2026-06-25历史
伊夫莱娜 (Fanny Burney): 第三封信
亲爱的牧师先生, 你上封信令我欣喜无限:经历了如此漫长而令人厌倦的病痛之后,你恢复健康,对你自己和你的朋友们来说该是多么可喜可贺!本地每一位人士都衷心祝愿你的健康得以持续并日益增进。
亲爱的牧师先生, 你上封信令我欣喜无限:经历了如此漫长而令人厌倦的病痛之后,你恢复健康,对你自己和你的朋友们来说该是多么可喜可贺!本地每一位人士都衷心祝愿你的健康得以持续并日益增进。
夫人,您确已非常准确地预见到了杜瓦尔夫人的来信所引起的困扰与不安。只是,我倒更应庆幸自己这些年来一直未受骚扰,而不该为眼下的窘境怨叹;因为这至少证明,那可怜的女人终于醒悟并生出了悔意。
尊敬的先生,难道还有什么比不得不传达令人不快的消息,更能令友善之心感到痛苦的吗?事实上,有时甚至很难断定,传话的人和听闻噩耗的人,究竟谁更值得同情。